Capture d’écran, le 2025-01-27 à 12.34.03.png

L'art de l'écoute - The art of listening

Une conférence présentée au Musée d’art contemporain de Montréal, Canada.

Sandra VOLNY - L’art de l’écoute

19 juin 2024 - 18h30

Dans « L’art de l’écoute », l’artiste et chercheuse Sandra Volny plonge au cœur des bouleversements causés par les changements climatiques, offrant une exploration profonde et sensible de la « survivance des espaces sonores ». À travers une série de projets collaboratifs, elle dévoile la présence persistante des traces sonores dans notre environnement en mutation. Du bruit de fond de l’océan Pacifique, guidant les pêcheurs chiliens dans leur navigation, à la voix enregistrée de la mer Morte, révélant sa propre disparition, chaque projet offre un éclairage unique sur la fragilité et la résilience de notre monde sonore. Les traces sonores des particules de sable dans le désert du Nouveau-Mexique et les vibrations de la glace en Antarctique se transforment en « fossiles sonores », témoignant des défis environnementaux contemporains.

Au cœur de ces explorations, les traces et tracés sonores ne se limitent pas à un simple mouvement tourné vers le passé; ils évoquent une renaissance, plaidant pour une mémoire et une recomposition des histoires oubliées. À travers « L’art de l’écoute », Volny invite à tendre l’oreille à un avenir possible, un horizon qui intègre ces récits passés comme une méthode de survie dans un monde en transformation.

Sandra VOLNY - The Art of Listening

Conference at Musée d’art contemporain de Montréal, Canada.

June 19, 2024 - 18h30

In “L’art de l’écoute” (The Art of Listening), the artist and researcher Sandra Volny dives deep into the upheavals caused by climate change, offering a profound and perceptive exploration of “surviving aural spaces.” In a series of collaborative projects, she has probed the persistence of sonic residues in our changing environment. From the background noise of the Pacific Ocean from which Chilean fishers draw navigation guidance, to the recorded sounds of the Dead Sea that reveal its own disappearance, each of her works provides unique insight into the fragility and resilience of the world of sound. Aural traces of grains of sand in the New Mexico desert and vibrations of Antarctic ice are transformed into “sound fossils,” testifying to contemporary environmental challenges.

In these explorations the traces and paths of sound are not turned solely toward the past; they evoke a rebirth, a plea for us to remember and to recompose forgotten stories. In “L’art de l’écoute,” Volny invites us to listen to a possible future, a horizon that integrates these past narratives as a means of survival in a changing world.